Ernest Hemingway idazle estatubatuarrak Euskadirekin eta Nafarroarekin izan zuen lotura aztertzen duen erakusketa ireki du ostiral honetan Donostiako Aiete Kultur Etxeak.
Literaturako Nobel Saria
Literatura Nobel saridunak ia 40 urtez euskal kulturarekin izan duen harremanaren lekukotasuna ematen dute objektuek, argazkiek, ikus-entzunezkoek eta idatziek, uztailaren 14tik 20ra Donostian eta Bilbon egingo den XX. Hemingway Nazioarteko Bi Urteko Konferentziaren harira antolatu den erakusketa baten bitartez.
Ibilbidea
Ibilbidea osatzeko, Martha Gellhorn kazetari eta idazleak Hemingwayrekin ezkonduta egon zen 1940tik 1945era bitartean, eta Hemingwayk 'Por quién doblan las campanas' lana eskaini zion. Gerra-korrespontsal honek Habanan bizi den euskaldun talde batekin, pilotari gehienekin, izandako jai-gau bat kontatzen du.
Gernikako Euskal Herria Museoak eta Donostia Kulturak bultzatu dute erakusketa, Bizkaiko Foru Aldundiaren laguntzarekin.
Lehen aldia Euskadin
Hemingwayk 1923an bisitatu zuen lehen aldiz Euskal Herria, Hadley Richardson bere lehen emaztearekin.
"Harrezkero, 'the Basque Country' bere inspirazio iturrietako bat bilakatu zen, 1920ko hamarkadan Auritz, Orbaitzeta, Aribe, Agoitz, Donostia, Getaria, Zumaia, Donibane Lohizune, Hendaia, Biarritz eta Lekunberri bezalako tokietara egindako bidaia eta egonaldiekin", nabarmendu du ohar batek.
1926an amaitu zuen 'Fiesta' lanaren lehen zirriborroa Donostian, eta 'El viejo y el mar' lanaren egilearen lehen lan garrantzitsutzat jotzen da.
Gezur faxista
1937an Hemingwayk Espainiako Gerra Zibilean North American Newspaper Alliance-rako berriemaile gisa lan egitea adostu zuen eta, Gernikan egon ez zen arren, urte berean New Yorken egindako Idazle Amerikarren Kongresuko hitzaldian, Bizkaiko hiribilduaren bonbardaketa azaldu zuen "gezur faxistaren" adibide gisa.
"Lehen bisitetatik, 1961ean hil zen arte, Kuban egindako egonaldi luzetik igaroz, idazleak ez zion utzi euskal jendearekin adiskidetasunak egiteari, batzuetan oso estuak, eta horrek euskal kultura eta gastronomia ezagutzeko aukera eman zion. 1960an amaitu zuen 'Uda arriskutsua', bere azken lana, eta euskal lurraldean izandako hainbat gorabeheren berri ematen du bertan", zehaztu du Donostia Kulturak.
