Marina Cicogna, Italiako lehen zinema ekoizle handia eta Europako zinemako emakumerik boteretsuenetako bat izan zena, gaur hil da Erroman, 89 urte zituela. Inkonformismoaren ikono bat zen.

1934ko maiatzaren 29an Erroman jaioa, Annamaria Volpi di Misurata kondesaren eta Cesare Cicogna Mozzonin kondearen alaba, txikitatik egon da zinemaren munduan. Izan ere, bere aitona ahaltsua, Giuseppe Volpi di Misurata kondea, Finantza ministroa izan zen, Veneziako Biurtekoaren presidentea, eta Veneziako Zinemaldiaren asmatzailea. Bere aita, berriz, Vittorio de Sicaren "Ladro di «Ladro» bezalako lanen produktore gisa hasi zen.

Zinemari eskainitako bere bizitzari esker, 2023ko David di Donatello italiar zinematografiari eskainitako lehiaketaren ibilbidea saritu zuen.

60ko hamarkadan, amak Euro International Films ekoiztetxe eta banatzailearen ardura hartu zuen, eta Marina 1967an bihurtu zen haren jabe, Ascanio anaia txikiarekin batera.

Euro International Filmek atzerriko film ugari merkaturatu zituen Italian, sarritan independenteak, hala nola Sidney Lumeten "The Pawnbroker" (1964) edo Luis Buñuelen "Belle de Jour". Inork ez zuen film horren aldeko apusturik egin hasieran, eta 1967an Venezian Urrezko Lehoia irabazi zuen.

Sergio Leoneren "C 'era una volta il west", Pier Paolo Pasoliniren "Teorema" eta "Medea" edo Franco Zeffirelliren "Fratello sole e e Sorella Luna" eta Elio Petriren "Un cittadino al di sopra di ogni sospetto" filmen ekoizpenaz arduratu zen, 1971n atzerriko film onenaren Oscar saria irabazi zuena.

Ascanio anaiaren suizidioaren eta produkzio-etxearen finantza-krisiaren ondoren, Marina Cicognak denboraldi labur batez lan egin zuen Paramounten, ekoizpen-jarduera behin betiko itxi, Estatu Batuetara joan aurretik.

Baina kondesa gisa eta Italiako goi mailako esferetako kide gisa ere lagun handiak izan zituen, hala nola Valentino jostuna, Jeanne Moreau, Franco Zeffirelli, Pierre Cardin edo Henry Fonda, eta maitasun istorio ugari Alain Delon, Warren Beatty edo Rock Hudson bezalako pertsonaiekin.

Bere maitasun eta adiskidetasun istorio handia Franco Rossellinirekin izan zen, baina Italiako lehen emakumeetako bat ere izan zen, eta ez zuen bere bisexualitatea ezkutatu, Florinda Bolkanekin bi harreman izan zituelako. Florinda Bolkanek berak deskubritu eta bota zuen aktore gisa, eta harekin 20 urtez egon zen lotuta, eta bizitzaren amaieran Benedetta Gardonarekin.

"Zinema beti egon da nire bizitzan, nire bizitzako maitasun eroa izan zen", errepikatzen zion "Cinecittàko kondesa" deitu ziotenari.