EAEko Justizia Auzitegi Nagusiak ez du onartu Irungo Polizian euskara eskakizuna baliogabetzen zuen epaiaren aurkako helegitea

Euskal Autonomia Erkidegoko Justizia Auzitegi Nagusiak atzera bota du Irungo Udalaren apelazioa, hamabi udaltzain lanposturen deialdia baliogabetzat jo zuen auzitegiaren epaiaren aurka. Horrenbestez, Gipuzkoako Udalari geratuko litzaiokeen bide bakarra Konstituzionalean jarritako babes-errekurtsoa da.

Akats berria

Epai berri hori Udalak jarritako kasazio-errekurtso autonomikoari erantzuten dio; izan ere, Udalak, aldi berean, Auzitegi Gorenera jo zuen, eta hark ez zuen onartu, eta espedientea EAEko Auzitegi Nagusiari itzuli zion.

Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiak kasazio autonomikoko apelazioa etenda utzi zuen Auzitegi Gorenak huts egin zuen bitartean, eta, orain, prozedurari ekin dio berriro. Orain, Efek eskuratu ahal izan duen auto batean, errekurtsoa "onartezintzat" jo du, eta horren aurka ez dago erregurik.

Gorenaren eta Konstituzionalaren ebazpenak

EAEko Justizia Auzitegi Nagusiak bere testuan argudiatzen duenez, errekurritutako epaiaren eta apelazioan aipatzen dituen Gorenaren eta Konstituzionalaren zenbait ebazpenen artean desadostasunik dagoen erabakitzeko eskumenak "ihes egiten dio errekurtso autonomiko honen berezko xedeari".

Ez onartzeak Irungo Udalari kostuak ezartzea dakar, "kasuaren inguruabarrak ikusita", 500 eurora mugatzen direnak.

Udalak kasazio bikoitzaren alde egin zuen Euskal Autonomia Erkidegoko Justizia Auzitegi Nagusiaren 2021eko maiatzeko epaia errekurritzeko. Epai horrek baliogabetzat jo zuen 2017ko abenduaren 19ko udal ebazpen baten VIII. oinarria, zeinaren bidez udaltzaingoko hamabi agente plaza betetzeko prozesuaren oinarri arautzaileak onartu baitziren.

Auzitegiak erabaki hori hartu zuen uste zuelako "ez dela beharrezkoa" eragile guztiek euskara jakitea "herritarrei Administrazioarekin hizkuntza hori erabiliz harremanak izateko eskubidea bermatzeko". Donostiako Administrazioarekiko Auzien Epaitegiak ez zuen diskriminazio hori aurkitu, eta lehen auzialdian ebatzi zuen, eta orain Auzitegi Gorenaren erabakia betearaztea dagokio.