Antes incluso de que Donostia y Wiesbaden sellaran su hermanamiento hace ahora 41 años, el arte ya unió en 1977 a las dos ciudades con una exposición de artistas donostiarras en la localidad alemana. Más de cuatro décadas después, son creadores germanos los que muestran sus trabajos en la galería Arteko de la capital guipuzcoana con motivo de la efeméride de la unión, antes de que en octubre de este año sean varios artistas donostiarras los que expongan sus trabajos en Alemania.

Cuando en 1997 Cristina de la Fuente puso en marcha la galería Arteko ya soñaba con reunir una exposición basada en los diferentes hermanamientos de Donostia. No obstante, el proyecto nunca terminó de cristalizarse hasta que, con motivo de los 40 años de unión con la ciudad alemana de Wiesbaden, se abrió una ventana “a retomar un hermanamiento desde el arte” que ya se había producido antes incluso de la materialización oficial de la unión entre ambas ciudades.

Así, bajo el paraguas de la Asociación de Galerías de Arte Contemporáneo de Donostia (DAGGE), y la colaboración de los Ayuntamientos de las dos localidades y de la Asociación de Hermanamiento Wiesbaden-Donostia, la galería Arteko reúne hasta el 17 de junio el trabajo de cinco artistas alemanes en la exposición Ida y vuelta, una muestra que tendrá su segunda parte en octubre, cuando viajen a la ciudad germana seis creadores donostiarras.

“El arte contemporáneo es una vez más el protagonista de los intercambios y, en este caso, de las celebraciones del 40 aniversario del hermanamiento. Es una alegría haber llegado hasta aquí”, ha apuntado este viernes De la Fuente, durante la inauguración oficial de la exposición, a la que también han acudido el presidente de DAGGE, Gregorio Cibrián; el concejal de Cultura de Donostia, Jon Insausti; y tres de los cinco artistas alemanes que forman la muestra: Nicole Ahland, Jan Schmelcher y Tjark Ihmels, a los que hay que añadir los otros dos expuestos, Sandra Trösch y Margareta Tovar.

La propia Asociación del Hermanamiento ha sido la que ha seleccionado a los artistas, que se enrolan en tres disciplinas diferentes: fotografía, pintura y dibujo. Entre el 24 de octubre y el 3 de noviembre serán, por su parte, Joxan Iza, Nori Ushijima, Detritus, Josetxo Fernández de Ortega, Jaime de los Ríos y Esther Ferrer serán los artistas invitados a viajar a Wiesdaben, que mostrarán sus obras en la sala de exposiciones del Ayuntamiento de la localidad.

Siempre han tenido un interés especial por la cultura vasca. Incluso están formando un catálogo propio de piezas de artistas de aquí”, ha señalado Bernd Kibbel, representante de la Asociación del Hermanamiento, explicando que por las calles de Wiesbaden es posible hallar esculturas de Ricardo Ugarte y Pilar Soberón. A este respecto, cabe destacar que, en los últimos años, son varias las exposiciones que han viajado a Alemania, e incluso la localidad alemana acogió en 2018 una gran muestra sobre Eduardo Chillida con más de un centenar de esculturas.

Relación cultural

A pesar de que Donostia está hermanada con seis ciudades -Daira de Bojador (Sáhara), Marugame (Japón), Plymouth (Reino Unido), Reno (Estados Unidos), Trento (Italia) y Wiesbaden-, la relación cultural ha estado, sobre todo, unida al municipio alemán. Ya en 1977, antes del hermanamiento oficial, el crítico de arte Edorta Kortadi organizó allí una exposición de artistas guipuzcoanos impulsada por Armin Klein, presidente de la Asociación del Hermanamiento.

Desde DAGGE confían en que esta nueva exposición en la galería Arteko sea el inicio de un nuevo comienzo en la transmisión cultural entre ambas ciudades. “Invitamos a la ciudadanía y a todos los agentes de Donostia a presentar propuestas al Ayuntamiento que sirvan para celebrar el 40 aniversario del hermanamiento”, ha indicado De la Fuente.

En principio, la muestra Ida y vuelta debía haberse producido el pasado año, pero la pandemia trastocó todos los planes y tuvo que atrasarse. Junto a ella, se ha publicado además un catálogo sobre los artistas expuestos en ambas ciudades y la relación cultural entre ambas.