'Oltxiak' se estrena hoy en cines doblada al euskera

- Las salas de cine de Euskadi estrenarán hoy la película Oltxiak dentro del programa Zinema euskaraz. Este largometraje de animación está basado en la serie homónima de libros infantiles del autor alemán Erhard Dietl. Se trata de una coproducción entre Alemania y Bélgica dirigida por los reputados animadores Jens Moller (Las crónicas de Fabulandia) y Toby Genkel (Yakari, le film, Richard, la cigüeña, ¡Upsss! ¿Dónde está Noé?).

Oltxiak es la octava película que se incluye en 2021 dentro del programa Zinema euskaraz, promovido por Zineuskadi, para apoyar al sector audiovisual vasco. El departamento de Cultura y Política Lingüística del Gobierno Vasco impulsa el doblaje de películas para el público infantil y juvenil, y promueve el euskera en el sector cinematográfico.

En este contexto, el programa Zinema euskaraz busca contribuir a la recuperación de la normalidad en las salas de cine ofreciendo contenido "atractivo y familiar", según ha apuntado en un comunicado.

La cinta ubica al espectador en un mundo fantástico. Los Olchis buscan un nuevo hogar, pero nunca se sienten bienvenidos en ningún sitio. Apestan, y la mayoría de los humanos no les quieren. Cuando Firebottom, el dragón de la familia, aterriza en el vertedero de Smelliville, los Olchis se sienten como en casa.

La película se proyectará en los Cines Antiguo Berri de Donostia y en Niessen Zinemak de Errenteria, además de en otras salas cinematográficas de Vitoria, Bilbao, Getxo y Durango.