Lourdes Auzmendi, nombrada nueva presidenta de UZEI
Según han explicado desde UZEI, Lourdes Auzmendi ha desarrollado una amplia trayectoria profesional vinculada estrechamente a la traducción y a la interpretación, "lo que le ha brindado la oportunidad de conocer de primera mano tanto a UZEI como su labor y su contribución al euskera".
La Asamblea General del Centro Vasco de Terminología y Lexicografía, UZEI, reunida el pasado día 12 de diciembre, ha designado por unanimidad a Lourdes Auzmendi Aierbe como presidenta de la entidad.
Según han explicado desde UZEI, Lourdes Auzmendi ha desarrollado una amplia trayectoria profesional vinculada estrechamente a la traducción y a la interpretación, "lo que le ha brindado la oportunidad de conocer de primera mano tanto a UZEI como su labor y su contribución al euskera".
En 1987, fue una de las fundadoras de EIZIE (Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkartea), y también ejerció como presidenta de la asociación durante un período.
Entre 2001 y 2017, trabajó como profesora de Traducción en la Universidad del País Vasco (UPV/EHU). En 2009 fue designada directora de Promoción del Euskera, y, posteriormente, asumió el cargo de viceconsejera de Política Lingüística del Gobierno vasco. Auzmendi tomará el relevo de Jon Etxabe, presidente de UZEI hasta la actualidad.
Temas
Más en Sociedad
-
El mes de junio ha sido el más cálido de los últimos 55 años en Euskadi
-
El mes de junio fue el más cálido en Euskadi de los últimos 55 años junto al de 2003
-
Consumo abre expediente sancionador a una sexta aerolínea 'low cost' por cobrar el equipaje de mano
-
Este domingo toca ‘mojarse’ por la esclerosis múltiple