Bankoa-Abancako, Caixabankeko, Kutxabankeko, Laboral Kutxako eta Rural Kutxako kutxazain automatikoek irudi eta mezu komun bat eskainiko dute ostiral honetatik aurrera, bezeroei makina horietan euskara erabiltzeko gonbita egiteko.
Hori da, hain zuzen ere, bost finantza-erakunde horiek elkarrekin abian jarri duten ekintzetako bat, bezeroekiko harremanetan euskararen erabilera areagotzeko, Eusko Jaurlaritzak sustatu duen akordio bat lortu ondoren.
Miren Dobaran Hizkuntza Politikarako sailburuordeak aurkeztu du ekimena Donostian emandako prentsaurreko batean. Marta Madinabeitiak eta Iñaki Egizabalek, Kutxabankeko eta Laboral Kutxako zuzendariek, hartu dute parte, baina beste hiru erakundeetako arduradunek ere parte hartu dute.
"Kutxazainetan ere euskara aukeratzen du. Bai, oso erraza da! ", dio euskaraz bost banku eta kutxetako 1.718 kutxazain automatikok erakusten duten mezuak -1.643 Euskadin eta 75 Nafarroan-, txat baten elkarrizketa gogorarazten duen irudi bisual eta estetika berarekin.
Abenduaren 3ra arte, hau da, euskararen egunera arte, kutxazainetan egongo den neurri horrez gain, Bankoa-Abancak, Caixabankek, Kutxabankek, Laboral Kutxak eta Rural Kutxak gida komun bat prestatu dute erakundearekin harremanetan hizkuntza horretan komunikatu nahi duten bezeroei "kalitatezko zerbitzua bermatzeko".
Langileentzako gida komuna
Gida "adostua" da, eta beren plantillei, EAEn lan egiten duten guztiei eta Nafarroako Kutxabankekoei eta Laboral Kutxakoei banatuko diete, hau da, 5.000 banku-langile inguru, zehaztu dutenez.
Dobaranek azaldu duenez, dokumentuak "jarraibide" komunak eskaintzen ditu euskara aukeratzen duten bezeroentzako arreta indartzeko eta hobetzeko, eta "askotan gertatzen den estres linguistikoa saihesteko", "hitz erraz eta erosoak" sustatuta.
Ziurtatu duenez, finantza-erakundeek "eragin nabarmena" dute eremu sozioekonomiko pribatuan, herritar partikularretan eta enpresetan, eta, horregatik, "ohiturak aldatzeko" beharrezkoak diren "bitartekoak eta tresnak" haien esku jartzearen garrantzia nabarmendu du.
Eusko Jaurlaritzak Euskadiko finantza-sektorearekin duen "lankidetza-ibilbidea luzea" bada ere, 2007an hiru euskal aurrezki-kutxekin sinatutako lehen hitzarmenaz geroztik, sailburuordeak "urrats berri hori" baloratu du, eta bostek konpromisoa hartu dutelako "parte hartzen duten jardueretan eta proiektuetan euskararen presentzia sustatzeko eta bermatzeko".
Iñaki Egizabal Laboral Kutxako zuzendariak bezeroei sustapen-gonbidapen "berdina" egiteko "ados jartzea" suposatzen duen keinu baten balioa azpimarratu du, bost erakundeak euren artean "lehiakide gogorrak" direla kontuan hartuta.
