10.30-20.00 FERIA DE ARTE en el Boulevard.
11.00-14.00 / 17.00-19.00 HINCHABLES en la calle Matia (El Antiguo).
11.00-14.00 / 17.00-19.00 JUEGOS INFANTILES Y KARTS A PEDALES en la calle Matia (El Antiguo).
11.00-14.00 / 16.00-18.00 JUEGOS GIGANTES DE MADERA en la plaza Cataluña (Gros).
11.00-14.00 / 17.00-21.30 Hazi ta Hezi tailerraren eskutik: KUXINAK (helduentzako) eta OIHALEZKO PANPINAK (umeentzako) Gaskonia plazan (Antigua).
11.00 VI CONCURSO ASTE NAGUSIA DE MERLUZA EN SALSA VERDE en la calle Matia (El Antiguo). Amenizado por trikitilaris.
11.00 LIII TRAVESÍA A NADO AL PASEO NUEVO.11.00 horas categoría infantil. Salida desde el espigón del muelle / 12.00 horas resto de categorías. Salida desde la playa de La Zurriola. Llegada a la playa de La Concha (frente a La Perla) a partir de las 12.30 horas.
11.00 MARCHA FESTIVA EN BICI Y PATINES. Salida y llegada plaza Cataluña (Gros).
11.30-14.00 / 16.00-20.00 TOBOGÁN ACUÁTICO GIGANTE desde la Terraza Zurriola del Kursaal.
11.30-14.30 / 15.30-20.30 HINCHABLES en la plaza Cataluña (Gros).
12.00 AQUARIUMEKO ITSAS
FILM FESTIBALA. ‘ITSASOAK PIZTEN GAITU’. Sarrera doan, eserlekuak bete arte.
12.00 ARKAITZ AÑORGAKO DANTZARIAK, ezpata dantza eta brokel dantza, foklorea Parte Zaharreko kaleetan. Irteera: portutik.
12.30ean emanaldia Konstituzio plazan.
13.00-14.30 TWO RUBIAS, dj’s en la plaza de las Enfermeras del Kursaal.
16.30 V BANDERA SEMANA GRANDE, regata de traineras modalidad femenina. Salida y llegada: Puente de Mundaiz.
17.30 CARRERAS DE CABALLOS. COPA DE ORO en el Hipódromo de Donostia.
18.00 GIGANTES Y CABEZUDOS por el centro. Salida calle Larramendi.
18.30 Charanga JOSELONTXOS por Gros.
18.30 Charanga TXIMELETAK por el Antiguo.
19.30 ‘MUTE’, circo-teatro en la plaza Cataluña (Gros).
19.30 URREZKO KOPA. AIZKOLARIAK
Trinitate plazan.
19.30 UNIÓN MUSICAL VIRGEN DEL ROSARIO (Albacete) en el quiosco del Boulevard.
20.00 LA RIBERA CANTA, jotas en la plaza de la Constitución.
20.30-22.00 DJ ARTIE ESCOLAR en la plaza de las Enfermeras del Kursaal.
22.45 58 CONCURSO INTERNACIONAL DE FUEGOS ARTIFICIALES en la bahía de La Concha. PIROTECNIA TAMARIT (Valencia).
23.30 ENCIERRO DE TOROS DE FUEGO. Recorrido: Miramar, Andia, Hernani y Boulevard.
23.30-2.30 KURSAAL ESPACIO ABIERTO. NOCHE DJ en la plaza de las Enfermeras del Kursaal.
23.30 DJ TXOLAS / 1.00 DJ ASIER BURGUETE.
23.30 LAKET, romería en el parque Aitzol (instituto Usandizaga de Amara).
23.30 LINDY HOP DONOSTIA, espectáculo de baile en la plaza Alfonso XIII (El Antiguo).
23.30 Orquesta AZABACHE bailables en la plaza Easo.
23.30 ECLECTIC BAND, folk, celta, etc. en el quiosco del Boulevard.
23.45 EL DROGAS, rock en la plaza Tomás Alba (Sagüés).
DURANTE LA SEMANA
POR LA MAÑANA:
· X MERCADO ESPECIAL DE PRODUCTOS AGRÍCOLAS DE EUSKAL HERRIA en la calle Loiola. Hoy último día.
DURANTE TODO EL DÍA:
· EUSKAL SAGARDOA. Espacio gastronómico en la plaza Gipuzkoa. Hoy último día.
Horario: 11.30-23.00.
· ZURRIOLA STREET FOOD. Food trucks y música en la plaza de las Enfermeras (Kursaal).
· FERIA DE ARTESANÍA con el colectivo de artesanos Gabiltza. A partir de mañana y hasta el sábado 19 de agosto.
13 y 14 de agosto: Boulevard
15 de agosto: plaza Gascuña (El Antiguo)
16 de agosto: plaza Cataluña (Gros)
17 de agosto: plaza Gipuzkoa
18 y 19 de agosto: paseo de la Zurriola
Horario: 11.00-14.00/17.00-21.30.
· FERIAL EN EL PASEO NUEVO
DEL 11 AL 21 DE AGOSTO
Días populares: 11 y 21 de agosto.
· FERIAL INFANTIL EN URDANETA DEL 11 AL 27 DE AGOSTO
Días populares: 11, 21 y 27 de agosto.
OBRAS DE TEATRO
Del 14 al 16 de agosto
· El candidato, en el teatro Principal. Única sesión a las 20.00 horas.
Del 14 al 20 de agosto
· Una semana nada más, en el teatro Victoria Eugenia. Única sesión a las 20.00 horas.
Abuztuaren 17tik 20ra
· Baginaren bakarrizketak, antzoki Zaharrean (euskaraz). Saio bakarra 20.00etan.
