a persistencia del The Lancet