La concejala de Euskera en el Ayuntamiento de Azkoitia Marijose Arregi, visitó ayer el Centro de Educación para Personas Adultas (EPA) con el fin de presentar a su alumnado el diccionario Esaizu euskaraz!. El diccionario fue publicado por el Departamento de Euskera el pasado mes de junio y lo que se busca con iniciativas como la que tuvo lugar ayer es impulsar su difusión y ponerlo a disposición de aquellas personas que requieran de él para hacerse entender en euskera y no tengan la capacidad para ello, independientemente de que se trate de personas extranjeras o no.

Arregi presentó las líneas maestras que caracterizan al pequeño diccionario a los alumnos que se encontraban en el aula en ese momento. La publicación se gestó como una herramienta para ayudar en su labor a personas cuidadoras que no saben euskera y facilitarles la relación con las personas a la que cuidan, al tratarse en muchos casos de vascoparlantes. Se trata de una publicación en formato de bolsillo que recoge en sus páginas las palabras y expresiones más utilizadas, como saludos, días de la semana, números, horas, colores o expresiones relacionadas con el clima.