9.30 ABORDATZERA!! Baltsen muntaketa, kaian.

10.30-14.30 FERIA DE ARTE en el Boulevard. 

11.00-13.00 / 15:00-20.00 TOBOGÁN ACUÁTICO GIGANTE desde la Terraza Zurriola del Kursaal.

11.30-14.30/15.30-20.30 HINCHABLES en la plaza Cataluña (Gros). 

11.00-12.30 ERREKA MARI URUMEAN. Zuzeneko antzerki emanaldia eta Urumea ibaiaren garbiketa saioa.

11.00 LII TRAVESÍA A NADO AL PASEO NUEVO. 

· 11.00: categoría infantil. Salida desde el espigón del muelle

· 12.00: resto de categorías. Salida desde la playa de La Zurriola. Llegada a la playa de La Concha (frente a La Perla) a partir de las 12.30. 

11.00-13.00 / 16.00-19.00 JOLAS-PARKEA(arku-tiroa, pedaloak, ur-jokoak, futbolinak, ludoteka...) Katalunia plazan (Gros).

11.30-13.30/17.30-19.30 TALLER DEMOSTRATIVO DE TINTES NATURALES Y ECOPRINT de la mano de Aitor Bastarrika en la plaza Zuloaga. 

12.00 FESTIVAL DE CINE AQUARIUM. ‘Cronica del surfista Borja Agote’. Entrada libre hasta completar aforo. 

12.00 I CONCURSO GASTRONÓMICO INTERGENERACIONAL en la plaza Gipuzkoa. 

Hoy tendrá lugar la primera edición del concurso gastronómico intergeneracional en la plaza Gipuzkoa. gorkaarbaizagoitia

12.00 ARKAITZ AÑORGAKO DANTZARIAK, foklorea Parte Zaharreko kaleetan. Irteera: portutik. 12.30etan emanaldia Konstituzio Plazan. 

12.30 BERTSOLARIAK Easo plazan. Nerea Ibarzabal, Andoni Egaña, Sustrai Colina eta Manex Mujika. Gai-jartzailea: Ane Ezenarro.

13.30-14.30 OLIMPIA, rock en la plaza de las Enfermeras del Kursaal. 

16.00 BISITA GIDATUAK kanoan Urumea ibaian. Plaza mugatuak, izen-emateak online. 

17.00 ABORDATZERA!! Portutik irten eta Kontxako hondartzan lehorreratu. 

Arratsaldeko 17.00etan Donostia abordatuko dute Piratek.

17.30 CARRERAS DE CABALLOS. COPA DE ORO en el Hipódromo de Donostia.

18.00 GIGANTES Y CABEZUDOS. ENCUENTRO DE GIGANTES CON LAS COMPARSAS DE DONOSTIA (ITZURUN), ONDARE Y BIDASOALDEA, por el paseo de la Zurriola y Gros (parada en la plaza Cataluña). Salida desde la calle 31 de Agosto. 

18.30 Charanga DEIADAR por el barrio de El Antiguo.

18.30 Charanga PASAI por el Centro y Parte Vieja.

19.30 URREZKO KOPA. AIZKOLARIAK Trinitate plazan. Julen Alberdi, Aitzol Atutxa, Hodei Ezpeleta, Mikel Larrañaga eta Iker Vicente.

19.30 Agrupación Musical de Beniaján (Murcia) en el quiosco del Boulevard.

20.00 OLIMPIA, rock en la plaza de las Enfermeras del Kursaal.

20.00 Grupo folclórico GORLYTSIA, folclore ucraniano en la plaza de la Constitución.

20.30 ‘Ye s we art’ komedia musikala Katalunia plazan (Gros). 

22.45 57 CONCURSO INTERNACIONAL DE FUEGOS ARTIFICIALES en la bahía de La Concha. PIROTECNIA MARTÍ (Castellón). 

23.30 ENCIERRO DE TOROS DE FUEGO. Recorrido: Miramar, Andía, Hernani y Boulevard. 

23.30-02.30 KURSAAL GUNE ZABALA. DJ GAUA: TXURRU Kursaaleko Erizainen plazan. 

23.30 Orquesta IBAI BERRIAK, bailables en la plaza Easo.

23.30 NEONA, pop en la plaza Alfonso XIII (El Antiguo).

23.30 BADA GIRO, romería en el parque Aitzol (instituto Usandizaga-Amara).

23.30 THE SPOLEM GIRLS, música de los 60 en el quiosco del Boulevard.

23.45 ARIEL ROT & KIKO VENENO más invitados en la plaza Tomás Alba (Sagüés). 

Esta noche el telón de Sagüés se levantará para acoger la actuación de Ariel Rot y Kiko Veneno. Redaccion NdG

DURANTE TODA LA SEMANA GRANDE


POR LA MAÑANA:

· IX MERCADO ESPECIAL DE PRODUCTOS AGRÍCOLAS DE EUSKAL HERRIA en la calle Loiola. Habrá juegos infantiles. (Todos los días, salvo el 20 de agosto).

Organiza: Behemendi. 


Durante todo el día:

· ZURRIOLA STREET FOOD. Food trucks y música en la plaza de las Enfermeras (Kursaal). 


· FERIA DE ARTESANÍA en la plaza Zuloaga. Apertura hoy a las 11.00 (Horario durante la semana:

11.00-14.00/17.00-21.30)


· FERIAL EN EL PASEO NUEVO

DEL 12 AL 22 DE AGOSTO

Días populares: 

12 y 22 de agosto.


· FERIAL INFANTIL EN C/ URDANETA

DEL 12 AL 28 DE AGOSTO 

Días populares: 

12, 22 y 28 de agosto.


· GIGANTES Y CABEZUDOS EN SAN TELMO:

Durante toda la Semana Grande la comparsa de gigantes de Donostia/San Sebastián estará expuesta en el claustro del museo (excepto miércoles y jueves). 


OBRAS DE TEATRO

Del 13 al 15 de agosto 

· El médico. El musical, en el Teatro Victoria Eugenia. Única sesión a las 20.00. 

Día 14: 17.30 y 21.15.

· La curva de la felicidad, en el teatro Principal. Única sesión a las 20.00.


Del 17 al 20 de agosto 

· Sagastitarrak, Antzoki Zaharrean (euskaraz). Emanaldi bakarra 20.00ean.


Del 18 al 20 de agosto 

· Descarados, en el Teatro Victoria Eugenia. Única sesión a las 20.00