Katxiporreta Kooperatibak “Zerua lapurtu dute!” haurrei eta familiei zuzenduriko ipuin eta diska ilustratua argitaratu ditu Aranzadi Zientzia elkartearekin elkarlanean eta hainbat partaiderekin batera. Izan ere, Pirritx, Porrotx eta Marimotots pailazoak protagonista direla, Leire Bilbaok idatzi du ipuina, Karmele Gorroñok (Irrimarra) ilustratu du, eta Xabier Zabala musikariak abestiak sortu eta moldatu ditu diskorako. 17 abestietatik 4 dira berriak Leire Bilbaoren hitzekin proiektu honetarako espreski sortuak, zehazki “Altxa burua”, “Nanoplaneta”, “Piztu iluna” eta “Ipurtargia”. Proiektu pedagogiko honen sustatzailea, berriz, Aranzadi Zientzia elkartea da, Eusko Jaurlaritzaren babesarekin. Bai ipuinean eta bai diskoan Birtxi farozainaren pertsonaia izango dute pailazoek bidelagun. Virginia Garciak, Aranzadiko astronomia saileko dibulgatzaileak eman dizkio ahotsa eta arima pertsonaia honi.
Ipuin honek argi kutsadura, pantailen erabilera eta natura zaintzearen garrantzia azaleratzea du helburu, modu dinamiko eta erakargarri batean. Ipuin-diskoan material didaktikoa ere aurki daiteke ipuinaren atzealdean txertatu dugun QR batean. Katxiporreta eta Aranzadi elkarlanean arduratuko dira webgunea hornitzeaz https://zerualapurtudute.aranzadi.eus/
Aranzadiren lan ildoen artean natura eta kulturaren babesa dago. Zerua eremu natural eta ondare kultural bezala aldarrikatzen du Zientzia Elkarteak. Argi kutsaduraren arazoa urteetan ikertua izan da Aranzadiko astronomia sailetik eta proiektu hau beste aurrerapausoa da arazo honen gizarteratzean. Belaunaldi berriengana eta euren guraso eta hezitzaileengana jo du oraingoan elkarteak pailazoen laguntzari esker.