The Witcher está basada en la saga literaria de Andrzej Sapkowski y, como suele ocurrir con muchas adaptaciones, la serie de Netflix ha hecho cambios respecto al material original. Este ha sido uno de los puntos más criticados de la ficción, pero los productores del proyecto han defendido esta decisión, explicando sus motivos. En una entrevista con Wyborcza, el productor Tomasz Baginski desveló por qué habían modificado las tramas del libro. “Cuando una serie está hecha para una gran masa de espectadores estas simplificaciones no sólo tienen sentido, sino que son necesarias”, expuso.

Pero no es la primera vez que se pronuncia sobre la necesidad de simplificar las tramas. “Cuando se trata de series, cuanto más joven es el público, la lógica de la trama es menos significativa. Esas personas crecieron con TikTok y YouTube, saltan de vídeo en vídeo”, declaró al canal de Youtube Imponderabilia.