Síguenos en redes sociales:

Euskararen ofizialtasuna EBn, gertuago: Espainiak eta Alemaniak negoziatu egingo dute

Hizkuntza ofizialen erabilera identitate eleaniztunaren "funtsezko zatia" dela aldarrikatu du Espainiako Estatuak

NTMEFE

24·10·25 | 13:35 | Actualizado a las 21:40

Euskararen ofizialtasuna EBn, gertuago: Espainiak eta Alemaniak negoziatu egingo duteEP

Espainiako eta Alemaniako gobernuek aldebiko elkarrizketak abiatzea adostu dute, espainieraz besteko hizkuntza ofizialak Europar Batasunean ofizialtzat hartzeko eskaerari erantzuteko.

Espainiako Gobernuak EFEri helarazitako adierazpen bateratu batean, bi gobernuek elkarrizketa bat irekitzeko erabakia berretsi dute, hizkuntza koofizialen erabilera "Espainiaren nortasun eleaniztunaren funtsezko zatia" dela aitortuz.

Hori dela eta, aldebiko elkarrizketak abiatzea erabaki dute. Elkarrizketa horietan oinarrituta, Espainiak testu bat aurkeztuko du 27 estatu kideen artean eztabaidatzeko eta erabakitzeko.

This browser does not support the video element.

Albares ve la declaración hispano-alemana como un “paso importante” para la aprobación del euskera como lengua oficial en la UEMinisterio de Exteriores

Adierazi dutenez, bi herrialdeetako Kanpo Arazoetako ministerioek aldebiko elkarrizketa "ahalik eta lasterren" hasteko asmoa dute.

Alemania izan da EBko hizkuntza ofizialen katalogoa zabaltzeko uzkur diren herrialdeetako bat, estatu kideen adostasuna eskatzen duena.

"Gobernuak etengabe erakutsi du katalanaren, euskararen eta galizieraren ofizialtasunerantz aurrera egiteko duen ausardia. Gaurkoa urrats garrantzitsua da hori posible egiteko", nabarmendu dute Exekutiboko iturriek.

Juntsekin hartutako konpromisoa

Legegintzaldiaren hasieran Juntsekin hartutako konpromisoetako bat hizkuntzak aitortzea izan zen, eta Carles Puigdemont buru duen alderdiak, astelehenean Perpinyako (Frantzia) exekutiboa deitu duenak, ez du ahaztu egiteke dagoela oraindik.

Sanchezek eta Alemaniako kantziler Friedrich Merz kristau-demokratak irailaren 18an heldu zioten gaiari, Moncloa Jauregian bilera egin zutenean.

Ondorengo prentsaurrekoan, Merzek adierazi zuen "oso ondo" ulertzen zuela Gobernuaren interesa: "Nola konpondu, ikusi beharko dugu".

Europako Parlamentuko kide izan zenez, azaldu zuen bazekien zein zaila den hizkuntza-zerbitzua, eta hizkuntza erantsi bakoitzak itzulpenen beharra biderkatzen duela.

Bere ustez, epe ertain batean AAri esker arazo horri "irtenbide on bat" egon liteke, interpreteak alde batera uztea eta EBko hizkuntza guztiak "ulertzea eta hitz egitea" ahalbidetuko duena, baina horretarako "denbora pixka bat" igaro beharko dela aitortu zuen. "40 urte daramatzagu une honen zain, eta etorkizun ez oso urrun batean lortu ahal izatea espero dut", adierazi zuen Sanchezek.