legorreta - Legorreta se encuentra en plena marcha atrás para dar comienzo a las fiestas patronales de San Azintzio. La portada del programa de fiestas de este año ya se ha eledigo y se puede ver en la página web del Ayuntamiento. Este año se han presentado dos portadas y se ha hecho una votación: la ganadora, Aiora Murillo, ha recibido 192 votos, y la otra, 98. Por otra parte, entre los votantes se ha sorteado un queso de Olalde, y le ha tocado a Nekane Iturrioz. - M.A.
beasain - Beasaingo Loinatz jaiak laster hasiko dira, eta data ingura-tzen ari den eran, Udalak bilera bat antolatu du festetan jaimen kokapenak antolatzeko asmoz. Horrela, hilaren 24an, 19.00etan, udaletxeko batzar aretoan elkartuko dira horren inguruan hitz egiteko. Gaia garrantzitsua denez, deialdia zabaldu du Udalak eta jaimak jar-tzeko asmoa duten gazte guztiei eskatu die bilerara azaltzeko; bertan, guztien artean erabakiko baitira kokalekuak. - M.A.
