La asociación Pasaiako Batelerak ha presentado este miércoles en Albaola Itsas Kultur Faktoria de Pasaia el cuento Tere Batelera, de la escritora Nerea Intxausti, que difunde el desaparecido oficio de las bateleras.
En rueda de prensa, el presidente de Albaola, Xabier Agote, también director de Pasaia Itsas Festibala, acompañado de la directora foral de Cultura de Gipuzkoa, María José Tellería; del alcalde de Pasaia, Teo Alberro; del director de la Autoridad Portuaria, David Candelario; y de las representantes de Pasaiako Batelerak Lourdes Castillo y Karmele Cámara, han presentado esta publicación que supone “un granito de arena abriendo un camino para arrojar luz en el papel de las bateleras en nuestra historia marítima”.
Castillo y Cámara han destacado que la figura de la batelera es “un referente histórico importante y es un honor para nosotras vestirnos como ellas lo hacían”. “Para visibilizar su figura utilizamos sus trajes, una imagen que ahora resulta muy atractiva para los visitantes y para los propios pasaitarras”, han explicado.
Además, han destacado que trabajan para “poner en valor una figura tan relevante y, sin embargo, tan desconocida”. La asociación llevará a cabo esta labor en el Pasaia Itsas Festibala, que se celebrará el próximo mes.
Por su parte, Alberro ha mostrado su “más sincero reconocimiento” a la asociación Batelerak de Pasaia por su “incansable trabajo en el cuidado y difusión de la memoria de este oficio ancestral”.
Además, ha señalado que el cuento Tere Batelera es “un puente intergeneracional, una ventana que nos ha abierto Inxausti para mirar por los ojos de quienes vivieron el pasado”.
Tellería ha apuntado, por último, que esta publicación “da voz al peso que las bateleras llevaban sobre sus hombros en una sociedad que las invisibilizaba”.
El cuento, patrocinado por Albaola y el Ayuntamiento de Pasaia, se podrá adquirir en euskera y castellano en los puntos de información del Pasaia Itsas Festibala durante los días 9, 10, 11 y 12 de mayo.
