Tximuaren bazterreko birusen kasuak beherantz doaz Espainian. Hori dela eta, Osasun Ministerioak jarduera-protokoloa leundu du, ospitaleratuta ez daudenak isolatu beharrik ez dagoela kontuan hartuta, estali ezin dituzten lesio asko izan ezean.

Espainian hainbat hilabetez ibili ondoren, maiatzean herrialde ez-endemikoetan izandako agerraldiak gehien eragin duenetako bat, eta 7.336 kasu egiaztatu ondoren, Osasun Alertak eta Larrialdiak Koordinatzeko Zentroak (CCAES) uste du beharrezkoa zela abuztuan indarrean zegoen protokoloaren azken eguneratzea berrikustea, positiboak jaitsi baitira.

Gertatzen diren kasu gutxi horiek, batez ere, gizonekin sexua duten gizonezkoetan (HSH) identifikatzen dira, eta transmisio-iturri nagusia kontaktu fisiko oso estua da, batez ere sexu-harremanetan arrisku handiko egoeretan.

Noizbehinkako batzuk gertatu dira emakumezkoetan, adin txikikoetan edo zaharretan, baieztatutako kasuen kontaktu estuak, baina "ez da frogatu beste populazio-talde batzuetara joan denik".

"Gaur egun -argumentala- kasu berrien kopurua gutxitzen ari da, bai Espainian, bai eragindako herrialde guztietan", eta "hainbat faktoreri egozten ahal zaie, hala nola transmisio-kateen saturazioari, prebentzio- eta kontrol-neurriak ezartzearen ondorioari" edo udako aldiaren ondoren esposizioa murrizteari.

Txertoen arriskua edo eragina murrizten duten portaera-aldaketak ere bai, "nahiz eta gaur egungo egoeran prebentzio-neurri gisa duten benetako eraginkortasuna ezagutzen ez den".

Egoera horren aurrean, adituek uste dute ez dela beharrezkoa ospitaleratzerik behar ez duten kasuak isolatzea, nahiz eta elkarreraginak gutxitzen jarraitu behar duten, batez ere populazio zaurgarriarekin, eta kontaktu fisikoa eta sexu-harremanak saihestu behar direla lesioak erabat orbaindu arte, zarakarrak erabat orbaindu arte eta beste azal-geruza bat osatu arte.

Aldiz, etxean isolatzea komeni da lesio asko dituztenentzat eta lesio horiek estali ezin dituztenentzat. Gainera, arreta-printzipioari jarraituz, isolamendua amaitu eta hurrengo 12 asteetan preserbatiboa erabiltzea gomendatzen da.

Maskara kirurgikoa, bereziki arnasketa-sintomak dituztenena, gomendagarria da oraindik ere, baita bizikideentzat ere, zainketarako hurbiltzen direnean.

Kaltetuak bere tresnak izan beharko ditu, eskuak behar bezala garbitu beharko ditu eta animalia basatiekin edo etxeko animaliekin kontakturik ez izateko.

Kontaktu estuei dagokienez, jada ez da beharrezkoa tenperatura hartzea esposizioaren ondorengo 21 egunetan, baina, aldi horretan, "kontu handiz jokatu eta ahalik eta gehien murriztu elkarreragin sozialak" beharko dituzte, maskara etengabe erabiliz eta sexu-harremanik izan gabe.