Alaa eta Hamdi Al-Najjar doktoreak

Munduan irekita daude gatazken ugaritasuna guztiz jabetuta nago. Halaere, ezin dut Gazako zerrendan bizi diren, egune egun, enegarren potentziari biderkatutako izugarrikeriaren arreta desbideratzea,nazioarteko komunitateak hondamendia amaitzeko edo arintzeko egingo duen edozein mugimendu dagoeneko berandu datorrela ziurtasunez. Iristen bada, ikusteko dagoela, itxaropenerako zirrikitu gutxi geratzen direla eta. Ezer ez, jakina, Nethanyahu kriminalaren agindupean dagoen gobernu erotu baten aldetik. Izan ere, ez dago justifikatzen dituen ezer egiten ari den ankerkeriak, azken asteotan bereziki.

Azkena lerro hauek idazten ditudan unera arte ikaragarria da, ez bere tamainagatik izugarrikeria ez da neurtzen duen sinbolismoagatik baizik: besteen bizitzak salbatzeko nekaezin borrokatzen direnei, berena modu krudelenean kentzen diete. Zera, Alaa eta Hamdi Al-Najjar doktore-bikotea, Gazako Nasser ospitale hamarreneko medikuak dira; Alaa, pediatra, guardian sartzen da, senarra seme-alabekin egoteko etxera itzultzen da; minutu batzuk geroago, misil batek bete-betean kolpatzen du etxebizitza; familiako 10 haurretatik, 9 ikaztuta hiltzen dira, txikiena, 6 hilabetekoa; Yahyak 12 urte eta aitak bizirik diraute zainketa intentsiboetan oraindik; ospitalean guardian dagoen amak, bere seme-alaben gorpu txikituak jasotzen ditu.

Ezinezkoa zait min handiagorik bururatzea... Inguruko eraikin bateko susmagarrien aurka (sic) zuzendutako erasoa baieztatu du Israelgo armadak, hau da, munduko armamentu sofistikatuenaren eta zehaztasun handienaren jabeek gaizki apuntatu zutela, ziniko miserableak... Biktimen eta hildako haurren aipamen bakar bat ere ez. Hauek dira Rakan, Eve, Jubran, Ruslan, Reval, Sadin, Luqman eta Sidar. Lux Aeterna. Oharra. Jadanik ez azken ankerkeria: duela ordu eskas babesleku-eskola bat bonbardatu dute Gaza hirian. 30 hildako inguru dago, ume asko. Israelgo gobernu honen zitaltasunak ez du mugarik. Eta gosea, berariazko gerra-arma gisa. Eta zigorgabetasuna. Jasanezina da, bai.